|
La frase
Frase: Qui té fam somia coques / truites Significat: Fa referència al fet que hom té fantasies d'allò que no té i desitja.
Noteu que a la Catalunya sud se sol emprar "qui té fam somia rotllos", però "rotllos" és un castellanisme.
Exemple:
-Si em tocara / toqués / tocàs la loteria, em compraria una casa ben gran.
-Qui té fam somia coques. No esperes / esperis que et toque / toqui la loteria. Sempre seràs pobre, i mai no tindràs una casa pròpia. Assumpte: Fam
Encara no hi ha comentaris
Envia un comentari
|
