Welcome/Bienvenido/Benvingut
Welcome/Bienvenido/Benvingut

Comentaris rebuts

English | Catalā | Castellano

Cerca frases en catalā o en les 3 llengues

 


Davall trobaràs els comentaris remesos pels nostres visitats. Si vols afegir-hi el teu, només l'has d'enviar.

Hi ha 125 comentaris.

Recursos interessants


Pāgines: 1, 2, 3, 4, 5, 6, -7- , 8, 9

 

 

Frase: L'arc iris de matí, l'arc iris de vesprada, la pluja per a demà

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Clima

Comentaris sobre aquesta frase:

• *arc iris: arc de Sant Martí i literàriament IRIS ras i curt

Enviat per TAMARELLE

Data: 21-11-2020


 

Frase: Ser més espavilat que les pessetes

Significat: Ser molt llest

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Comparacions

Comentaris sobre aquesta frase:

• *espavilat i *llest : catanyol

DESPERT, VIU, GUILLA, MOSTELA

Enviat per TAMARELLE

Data: 27-10-2020


 

Frase: Ja estic fent-me vell i se me calfa el cervell de pensar que al pardal només em queda que pell

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Vellesa

Comentaris sobre aquesta frase:

• Frase molt catanyola...

Enviat per TAMARELLE

Data: 21-10-2020


 

Frase: Allò que és bo per al Partit Popular espanyol no és bo per a Catalunya

Autor: Miquel Molina

Correu: miquel@polseguera.com

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Catalunya

Comentaris sobre aquesta frase:

• Aquest frase té un grapat d'anys, i es trobava a l'antiga secció. Potser ara caldria dir el següent:

Allò que és bo per al PP no és bo per al ciutadà del carrer, siga català, basc o castellà.

Allò que és bo per a Castella o França no és bo ni per a Catalunya ni per a Euskal Herria. Amb una Catalunya unificada i independent, els ciutadans viuríem molt millor, i la nostra cultura no patiria cap persecució.

Enviat per Miquel Molina

Data: 13-03-2015


 

Frase: El que no fa res, mai no s'equivoca

Enviada per Pep

Correu: farrecaldes@gmail.com

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Equivocacions

Comentaris sobre aquesta frase:

• *equivocar-se: enganyar-se, errar, bescunçar-se

Enviat per TAMARELLE

Data: 21-10-2020


 

Frase: A la babalà

Significat: Sense pensar-s'ho massa, sense parar esment, a corre-cuita.

Exemple:
Ho has fet a la babalà, i ara has de tornar-ho a fer.

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Rapidesa

Comentaris sobre aquesta frase:

• De fet s'ha d'escriure Babal·là

A (la) destra i (a) la sinistra, a tort i a dret

Enviat per TAMARELLE

Data: 28-10-2020


 

Frase: Passar (o romandre) la nit en blanc

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Colors

Comentaris sobre aquesta frase:

• castellanisme

FER NIT BLANCA o PASSAR LA NIT BLANCA

*la nit del lloro: catanyol

Enviat per TAMARELLE

Data: 26-11-2020


 

Frase: Afluixar la mosca

Significat: Pagar quelcom. Molt sovint, sense massa ganes.

Exemple:
No et faces pregar i afluixa / amolla la mosca.

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Diners

Comentaris sobre aquesta frase:

• "mosca" per bossa és catanyol

Enviat per TAMARELLE

Data: 25-11-2020


 

Frase: Un gran somriure és un bell rostre de gegant

Autor: Ch.Baudelaire

Enviada per Angi

Correu: Angi510@hotmail.com

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Felicitat

Comentaris sobre aquesta frase:

• *rostre: cara, faç, semblant

Enviat per TAMARELLE

Data: 26-11-2020


 

Frase: A deshora

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Tarda

Comentaris sobre aquesta frase:

• castellanisme

Fora hora, passada l'hora, a alt(r)a hora

Enviat per TAMARELLE

Data: 29-10-2020


 

Frase: Pluja d'estrelles, el vent va amb elles

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Clima

Comentaris sobre aquesta frase:

• *estrella : ESTEL

Enviat per TAMARELLE

Data: 24-11-2020


 

Frase: No sentir-se ni (un) piu

Significat: No escoltar-se res: Quan vam arribar a la casa, no se sentia ni un piu. Llavors, vam pensar que no hi havia ningú

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Paraules

Comentaris sobre aquesta frase:

• ESCOLTAR és actiu, SENTIR és passiu

Enviat per TAMARELLE

Data: 26-11-2020


 

Frase: Ser clavat i pixat

Significat: Quan dues persones s'assemblem molt, principalment en la manera d'ésser:
El pare i el fill són clavats i pixats: mateixos gestos, geni, forma de caminar...
És clavat i pixat a son pare. No pot negar que és fill seu.

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Necessitats quotidianes

Comentaris sobre aquesta frase:

• és el seu pare cagat/escopit

Enviat per TAMARELLE

Data: 27-11-2020


 

Frase: Assemblar-se com un ou a un altre

Significat: Ser molt pareguts, quasi idèntics: Les dues germanes s'assemblen com un ou a un altre.

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Comparacions

Comentaris sobre aquesta frase:

• *paregut com a adjectiu és catanyol: SEMBLANT, SIMILAR

Enviat per TAMARELLE

Data: 26-10-2020


 

Frase: Ser més pesat que la coca en olí

Significat: Ser molt pesat

Polsa ací si vols fer cap commentari

Assumpte: Comparacions

Comentaris sobre aquesta frase:

• "Més FEIXUC que la coca AMB oli"

Enviat per TAMARELLE

Data: 27-10-2020


Pāgines: 1, 2, 3, 4, 5, 6, -7- , 8, 9

 

Torna a la pāgina principal


 
www.polseguera.com - Š Polseguera. Tots els drets reservats

info@polseguera.com